The transport safety watchdog will face scrutiny about its investigation of a plane crash that killed three people, which led